Olievrij comprimerende schroefcompressoren met geïntegreerde persluchtdroger


i.HOC – persluchtdroging die spectaculair efficiënt is

De gepatenteerde Kaeser rotatiedroger van het type i.HOC benut de compressiewarmte voor 100 procent! Dankzij de volstroomregeneratie levert hij op betrouwbare wijze lage drukdauwpunten tot een omgevingstemperatuur van 45 °C. En dat zónder dat er elektrische verwarming of extra koeling van de regeneratielucht aan te pas komt!

  • Ingebouwd in luchtgekoelde of watergekoelde installaties
  • Installaties met nominale vermogens van 37 kW tot 355 kW
  • Installaties met debieten van 4,2 m³/min tot 51 m³/min
  • Geïntegreerde compressorsturing van het type SIGMA CONTROL 2 (modelvarianten van het type SFC)

Uw voordelen

  • Ook bij hoge temperaturen drukdauwpunten onder nul:
    Dankzij zijn buitengewone regeneratiepotentieel bereikt de i.HOC ook bij hoge koelmediumtemperaturen drukdauwpunten onder nul.
  • Stabiliteit van het drukdauwpunt bij variabele volumestromen:
    Ook bij lage compressorbelasting blijft het drukdauwpunt stabiel – zónder deellastcompensator.
  • Doeltreffende droging en warmteterugwinning:
    De i.HOC gebruikt de voor warmteterugwinning geoptimaliseerde warmtewisselaar van trap 2 als regeneratieluchtkoeler.

Voordelen van volstroomregeneratie

i.HOC met KAESER volstroomregeneratie
□ Volstroomregeneratie □ Deelstroomregeneratie
↓ Regeneratiezone: hete lucht onttrekt vochtigheid aan het droogmiddel.
↑ Drogingszone: koude lucht geeft vochtigheid af aan het droogmiddel.

De i.HOC (Integrated Heat of Compression Dryer) gebruikt voor de droging 100 % van de compressiewarmte van de tweede compressortrap (volstroomregeneratie). Die warmtehoeveelheid, die sowieso vrijkomt, is vrijwel gratis beschikbaar.

  • Geen extra energiekosten voor het drogingsproces
  • Hoger regeneratiepotentieel dan bij drogers met deelstroomregeneratie
  • Ook bij lage compressorbelasting volledig functioneel

De voordelen van de volstroomregeneratie onderscheiden zich vooral bij stijgende temperaturen van het koelmedium. KAESER-rotatiedrogers bereiken uitstekende drogingsresultaten, ook zonder de regeneratielucht aanvullend elektrisch te verwarmen.

 

De olievrij comprimerende schroefcompressoren met geïntegreerde i.HOC of koeldroger in detail

Geïntegreerde koeldroger

Energiebesparende droging

De geïntegreerde constructie en de ruim bemeten aluminium blokwarmtewisselaar zorgen ervoor dat het drukverlies minder dan 0,1 bar is. De energiebesparende scroll-koelcompressor helpt om extra energie te besparen bij de persluchtdroging.

Olievrije schroefcompressor CSG met aangebouwde droger

Perfect toegankelijk

Alle componenten van de koeldroger zijn perfect toegankelijk via de servicedeur aan de voorzijde. Daardoor is de koeldroger zeer gemakkelijk en preventief te onderhouden.

Blik in de geïntegreerde rotatiedroger
Inbouwschema van rotatiedroger i.HOC
  1. Ingang regeneratielucht
  2. Uitgang regeneratielucht
  3. Condensaatafscheiding
  4. Ingang radiale ventilator
  5. Uitgang i.HOC
De i.HOC in detail
i.HOC - Doorsnede en onderdelen
  1. Ingang regeneratielucht
  2. Trommel (silicagel als droogmiddel)
  3. Uitgang regeneratielucht
  4. Warmtewisselaar trap 2
  5. Externe condensaatafscheider
  6. Radiale blower
  7. Demister (druppelafscheider)
  8. Uitgang rotatiedroger
  9. Trommelmotor
  10. Drukdauwpuntsensor (optioneel)
Technische gegevens CSG W

Basisuitvoering

ModelCSG 60 W CSG 75 W CSG 95 W
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 37 45 55
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 65 66 67
Gewicht kg 2.500 2.550 2.550

ModelCSG 125 W CSG 150 W
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 75 90
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 68 69
Gewicht kg 2.550 2.800

SFC-uitvoering

ModelCSG 75 W SFC CSG 95 W SFC CSG 125 W SFC
Werkdruk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 4,24 - 8,56 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,68 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Max. overdruk bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 55 55 75 75
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 67 68 69
Gewicht kg 2.500 2.500 2.550 2.550

ModelCSG 150 W SFC
Werkdruk bar 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 5,44 - 16,4 5,42 - 14,82 5,41 - 13,6
Max. overdruk bar 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 90
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 70
Gewicht kg 2.600

RD-uitvoering

ModelCSG 60 W i.HOC CSG 75 W i.HOC CSG 95 W i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 37 45 55
Drukdauwpunt °C - - -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 65 66 67
Gewicht kg 3.200 3.250 3.250

ModelCSG 125 W i.HOC CSG 150 W i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 75 90
Drukdauwpunt °C - -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 68 69
Gewicht kg 3.250 3.500

RD-SFC-uitvoering

ModelCSG 75 W SFC i.HOC CSG 95 W SFC i.HOC CSG 125 W SFC i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 4,24 - 8,58 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,69 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Max. overdruk bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 55 55 75 75
Drukdauwpunt °C - - -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 67 68 69
Gewicht kg 3.200 3.200 3.250 3.250

ModelCSG 150 W SFC i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 5,44 - 16,41 5,42 - 14,84 5,41 - 13,6
Max. overdruk bar 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 90
Drukdauwpunt °C -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 1.960
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 70
Gewicht kg 3.300

Aanbouwkoeldroger

ModelABT 130 ABT 150
Opgenomen vermogen kW 1,38 1,35
Drukdauwpunt °C 3 3
KoelmiddelR-513A R-513A
Aardopwarmingsvermogen631 631
Hoeveelheid koelmiddel kg 1,5 1,1
Gewicht koelmiddel als CO2-equivalent t 0,9 0,69
Hermetisch koelcircuit- -

Technische gegevens CSG A

Basisuitvoering

ModelCSG 60 A CSG 75 A CSG 95 A
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 37 45 55
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 69 69 70
Gewicht kg 2.500 2.550 2.550

ModelCSG 125 A CSG 150 A
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 75 90
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 71 72
Gewicht kg 2.550 2.800

T-uitvoering

ModelCSG 60 A T CSG 75 A T CSG 95 A T
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 6,8 5,59 4,71 8,22 7,1 6,1 9,88 8,77 7,46
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 37 45 55
Drukdauwpunt °C 3 3 3
KoeldrogerABT 150 ABT 150 ABT 150
Afmetingen
B x D x H mm 		2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 69 69 70
Gewicht kg 2.700 2.750 2.750

ModelCSG 125 A T CSG 150 A T
Werkdruk bar 6 8,6 11 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,33 12,24 11,3 14,51 13,43
Max. overdruk bar 6 8,6 11 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 75 90
Drukdauwpunt °C 3 3
KoeldrogerABT 150 ABT 150
Afmetingen
B x D x H mm 		2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 71 72
Gewicht kg 2.750 3.000

SFC-uitvoering

ModelCSG 75 A SFC CSG 95 A SFC CSG 125 A SFC
Werkdruk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 4,04 - 8,27 4,02 - 6,98 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Max. overdruk bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 55 55 75 75
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 70 71 72
Gewicht kg 2.500 2.500 2.550 2.550

ModelCSG 150 A SFC
Werkdruk bar 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 5,25 - 16,04 5,22 - 14,47 5,2 - 13,25
Max. overdruk bar 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 90
Afmetingen
B x D x H mm 		2.200 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 73
Gewicht kg 2.600

T SFC-uitvoering

ModelCSG 75 A SFC T CSG 95 A SFC T CSG 125 A SFC T
Werkdruk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 4,04 - 8,22 4,01 - 6,96 4,74 - 9,77 4,72 - 8,68 4,71 - 7,79 5,24 - 13,2 5,22 - 11,84 4,93 - 10,54
Max. overdruk bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 55 55 75 75
Drukdauwpunt °C 3 3 3
KoeldrogerABT 150 ABT 150 ABT 150
Afmetingen
B x D x H mm 		2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 70 71 72
Gewicht kg 2.700 2.700 2.750 2.750

ModelCSG 150 A SFC T
Werkdruk bar 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 5,22 - 14,37 5,2 - 13,19
Max. overdruk bar 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 90
Drukdauwpunt °C 3
KoeldrogerABT 150
Afmetingen
B x D x H mm 		2.580 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 73
Gewicht kg 2.800

RD-uitvoering

ModelCSG 60 A i.HOC CSG 75 A i.HOC CSG 95 A i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 37 45 55
Drukdauwpunt °C - - -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 69 69 70
Gewicht kg 3.200 3.250 3.250

ModelCSG 125 A i.HOC CSG 150 A i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Max. overdruk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 75 90
Drukdauwpunt °C - -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 71 72
Gewicht kg 3.250 3.500

RD-SFC-uitvoering

ModelCSG 75 A SFC i.HOC CSG 95 A SFC i.HOC CSG 125 A SFC i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 4,04 - 8,29 4,02 - 6,99 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Max. overdruk bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 55 55 75 75
Drukdauwpunt °C - - -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 70 71 72
Gewicht kg 3.200 3.200 3.250 3.250

ModelCSG 150 A SFC i.HOC
Werkdruk bar 6 8,6 11
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 5,25 - 16,04 5,22 - 14,5 5,2 - 13,25
Max. overdruk bar 6 8,6 11
Nominaal motorvermogen kW 90
Drukdauwpunt °C -
Afmetingen
B x D x H mm 		2.900 x 1.530 x 2.125
PersluchtaansluitingDN65 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 73
Gewicht kg 3.300

Aanbouwkoeldroger

ModelABT 130 ABT 150
Opgenomen vermogen kW 1,38 1,35
Drukdauwpunt °C 3 3
KoelmiddelR-513A R-513A
Aardopwarmingsvermogen631 631
Hoeveelheid koelmiddel kg 1,5 1,1
Gewicht koelmiddel als CO2-equivalent t 0,9 0,69
Hermetisch koelcircuit- -

Technische gegevens DSG-2 W

Basisuitvoering

ModelDSG 140-2 W DSG 180-2 W DSG 220-2 W
Werkdruk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Max. overdruk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 90 110 132
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 69 70 71
Gewicht kg 3.100 3.250 3.350

ModelDSG 260-2 W DSG 290-2 W
Werkdruk bar 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,6 28,55 28,5 26
Max. overdruk bar 4 8 10 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 74 75
Gewicht kg 3.500 3.700

SFC-uitvoering

ModelDSG 180-2 SFC W DSG 220-2 SFC W DSG 260-2 SFC W
Werkdruk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. overdruk bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominaal motorvermogen kW 110 132 160
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 71 72 75
Gewicht kg 3.850 3.950 4.100

ModelDSG 290-2 SFC W
Werkdruk bar 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. overdruk bar 8,5 10
Nominaal motorvermogen kW 200
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 76
Gewicht kg 4.300

RD-uitvoering

ModelDSG 140-2 i.HOC W DSG 180-2 i.HOC W DSG 220-2 i.HOC W
Werkdruk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Max. overdruk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 90 110 132
Drukdauwpunt °C -32 -36 -24 -33 -36 -24 -33 -36
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 69 70 71
Gewicht kg 4.200 4.350 4.450

ModelDSG 260-2 i.HOC W DSG 290-2 i.HOC W
Werkdruk bar 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Max. overdruk bar 8 10 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200
Drukdauwpunt °C -25 -33 -36 -24 -33 -36
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 74 75
Gewicht kg 4.600 4.800

RD-SFC-uitvoering

ModelDSG 180-2 i.HOC SFC W DSG 220-2 i.HOC SFC W DSG 260-2 i.HOC SFC W
Werkdruk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. overdruk bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominaal motorvermogen kW 110 132 160
Drukdauwpunt °C -24 -32 -36 -25 -33 -36 -25 -33 -36
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 71 72 75
Gewicht kg 4.950 5.050 5.200

ModelDSG 290-2 i.HOC SFC W
Werkdruk bar 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. overdruk bar 8,5 10
Nominaal motorvermogen kW 200
Drukdauwpunt °C -25 -33 -36
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.060
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 76
Gewicht kg 5.400

Technische gegevens DSG-2 A

Basisuitvoering

ModelDSG 140-2 A DSG 180-2 A DSG 220-2 A
Werkdruk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Max. overdruk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 90 110 132
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 77 78 78
Gewicht kg 3.400 3.550 3.650

ModelDSG 260-2 A DSG 290-2 A
Werkdruk bar 4 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Max. overdruk bar 4 8 10 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 79 81
Gewicht kg 3.800 4.000

SFC-uitvoering

ModelDSG 180-2 SFC A DSG 220-2 SFC A DSG 260-2 SFC A
Werkdruk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. overdruk bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominaal motorvermogen kW 110 132 160
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 79 79 80
Gewicht kg 4.150 4.250 4.400

ModelDSG 290-2 SFC A
Werkdruk bar 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. overdruk bar 8,5 10
Nominaal motorvermogen kW 200
Afmetingen
B x D x H mm 		3.435 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 82
Gewicht kg 4.600

RD-uitvoering

ModelDSG 140-2 i.HOC A DSG 180-2 i.HOC A DSG 220-2 i.HOC A
Werkdruk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Max. overdruk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 90 110 132
Drukdauwpunt °C -34 -36 -26 -33 -36 -26 -33 -35
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 77 78 78
Gewicht kg 4.500 4.650 4.750

ModelDSG 260-2 i.HOC A DSG 290-2 i.HOC A
Werkdruk bar 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Max. overdruk bar 8 10 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200
Drukdauwpunt °C -25 -32 -34 -24 -31 -33
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 79 81
Gewicht kg 4.900 5.100

RD-SFC-uitvoering

ModelDSG 180-2 i.HOC SFC A DSG 220-2 i.HOC SFC A DSG 260-2 i.HOC SFC A
Werkdruk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. overdruk bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominaal motorvermogen kW 110 132 160
Drukdauwpunt °C -26 -33 -36 -26 -32 -35 -25 -31 -34
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 79 79 80
Gewicht kg 5.250 5.350 5.500

ModelDSG 290-2 i.HOC SFC A
Werkdruk bar 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. overdruk bar 8,5 10
Nominaal motorvermogen kW 200
Drukdauwpunt °C -24 -30 -33
Afmetingen
B x D x H mm 		4.270 x 1.750 x 2.385
PersluchtaansluitingDN80 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 82
Gewicht kg 5.700

Technische gegevens FSG-2 A

Basisuitvoering

ModelFSG 300-2 A FSG 350-2 A FSG 420-2 A
Werkdruk bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Max. overdruk bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200 250
Afmetingen
B x D x H mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 78 78 80
Gewicht kg 5.550 5.750 5.950

ModelFSG 450-2 A FSG 500-2 A
Werkdruk bar 6 8 10 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6
Max. overdruk bar 6 8 10 8 10
Nominaal motorvermogen kW 315 315
Afmetingen
B x D x H mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 81 82
Gewicht kg 6.250 6.250

SFC-uitvoering

ModelFSG 420-2 SFC A FSG 500-2 SFC A FSG 520-2 SFC A
Werkdruk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 12,95 - 45,84 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 15,48 - 50,77 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Max. overdruk bar 10 10 10
Nominaal motorvermogen kW 250 315 355
Afmetingen
B x D x H mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 81 83 84
Gewicht kg 6.550 7.000 7.600

RD-uitvoering

ModelFSG 300-2 i.HOC A FSG 350-2 i.HOC A FSG 420-2 i.HOC A
Werkdruk bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Max. overdruk bar 8 6 8 10 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200 250
Drukdauwpunt °C -22 -31 -20 -29 -34 -19 -28 -32
Afmetingen
B x D x H mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 78 78 80
Gewicht kg 6.750 6.950 7.150

ModelFSG 450-2 i.HOC A FSG 500-2 i.HOC A
Werkdruk bar 8 10 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 45,6 41,9 50 45,6
Max. overdruk bar 8 10 8 10
Nominaal motorvermogen kW 315 315
Drukdauwpunt °C -27 -31 -26 -30
Afmetingen
B x D x H mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 81 82
Gewicht kg 7.450 7.450

RD-SFC-uitvoering

ModelFSG 420-2 i.HOC SFC A FSG 500-2 i.HOC SFC A FSG 520-2 i.HOC SFC A
Werkdruk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Max. overdruk bar 10 10 10
Nominaal motorvermogen kW 250 315 355
Drukdauwpunt °C -22 -28 -32 -18 -26 -31 -21 -26 -29
Afmetingen
B x D x H mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 81 83 84
Gewicht kg 7.750 8.200 8.800

Technische gegevens FSG-2 W

Basisuitvoering

ModelFSG 300-2 W FSG 350-2 W FSG 420-2 W
Werkdruk bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Max. overdruk bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200 250
Afmetingen
B x D x H mm 		3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 74 75 75
Gewicht kg 5.250 5.450 5.650

ModelFSG 450-2 W FSG 500-2 W FSG 520-2 W
Werkdruk bar 6 8 10 8 10 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Max. overdruk bar 6 8 10 8 10 10
Nominaal motorvermogen kW 315 315 355
Afmetingen
B x D x H mm 		3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 75 76 77
Gewicht kg 5.950 5.950 6.550

SFC-uitvoering

ModelFSG 420-2 SFC W FSG 500-2 SFC W FSG 520-2 SFC W
Werkdruk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 12,95 - 48,53 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Max. overdruk bar 10 10 10
Nominaal motorvermogen kW 250 315 355
Afmetingen
B x D x H mm 		3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 76 77 78
Gewicht kg 6.250 6.700 7.300

RD-uitvoering

ModelFSG 300-2 i.HOC W FSG 350-2 i.HOC W FSG 420-2 i.HOC W
Werkdruk bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Max. overdruk bar 8 6 8 10 6 8 10
Nominaal motorvermogen kW 160 200 250
Drukdauwpunt °C -22 -30 -22 -31 -35 -22 -31 -35
Afmetingen
B x D x H mm 		4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 74 75 75
Gewicht kg 6.400 6.600 6.800

ModelFSG 450-2 i.HOC W FSG 500-2 i.HOC W FSG 520-2 i.HOC W
Werkdruk bar 6 8 10 8 10 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Max. overdruk bar 6 8 10 8 10 10
Nominaal motorvermogen kW 315 315 355
Drukdauwpunt °C -22 -31 -35 -31 -35 -35
Afmetingen
B x D x H mm 		4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 75 76 77
Gewicht kg 7.100 7.100 7.700

RD-SFC-uitvoering

ModelFSG 420-2 i.HOC SFC W FSG 500-2 i.HOC SFC W FSG 520-2 i.HOC SFC W
Werkdruk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Debiet totale installatie bij werkdruk m³/min 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Max. overdruk bar 10 10 10
Nominaal motorvermogen kW 250 315 355
Drukdauwpunt °C -25 -31 -35 -23 -30 -35 -23 -30 -35
Afmetingen
B x D x H mm 		4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
PersluchtaansluitingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Geluidsniveau dB (A) 76 77 78
Gewicht kg 7.400 7.850 8.450

Pagina afdrukken